I et anfald af dårlig samvittighed indvilger kriminalkommissær Judith Krieger i at bruge de sidste dage af sin orlov på at lede efter en gammel skolekammerat. Et moppeoffer, som Judith ikke gjorde meget for at hjælpe dengang.

Og mens Judith bliver ført langt væk fra Klns hedebølge i sin søgen, glæder vicekommissær Manfred Manni Korzilius sig til, at Judith skal komme tilbage. Manni følger...